Blood On the Leaves [Turkish translation]

_intro_

Kavak ağacında garip bir meyve asılı

Yapraklarının üzerindeki kan.

_1. versiyon _

Şimdi sadece aklımı temizlemem gerekiyor

Yaz ayından beri yarışıyor

Şimdi yazları aşağıya indiriyorum.

Ve tek istediğim şu an alamayacağım şey

Çünkü şu an üzerimde para yok

Ve sana beklemeni söylemiştim.

Evet, sana beklemeni söylemiştim.

Bu yüzden şimdi biraz daha zamana ihtiyacım var.

Çünkü şu an üzerimde para yok.

Ve beklersin sandım.

Evet, beklersin sandım.

Benim etrafımı çevreleyen bu sürtükler

Hepsi benden bir şeyler istiyor.

Sonra onlar benim hakkımda konuşuyorlar.

Bensiz kayboldun

Onlardan birisi olabilirdik.

Senin farklı olabileceğini düşünmüştüm

Şimdi biliyorum değilsin

Hadi onunla uğraşalım.

_2. versiyon_

Onlardan birisi olabilirdik.

Yerine başka birisini söylemek zorunda kaldın

İlk partiyi geri alalım

İlk ekstazi'ni* denediğin zaman

Ve vücudundan çıktı

Ve vücudundan çıktı.

Lobide çıplak koşuyordun

Ve beni sevdiğini bağırıyordun

İlgi odağı seni parçalamadan önce

İlgi odağı seni çalmadan önce

Unutma biz çok gençtik

Seni tuttuğum zaman

Önce yaprakların üzerindeki kan.

Yanılıyorum biliyorum

Garip bir şeyler oluyor

_3. versiyon_

Sen onlardan birisi olabilirdin

Biz olabilirdik ugh, Onlardan birileri olabilirdik

Ya da ilk partide

İlk ekstazi'lerimizi denediğimiz zaman

Vücudumuzdan çıktı

Vücudumuzdan çıktı

Onlar avukatı aramadan önce

Bizi yok etmeye kalkışmadan önce

Avukata nasıl yalan söyleyeceksin?

Bu sanki seni asla tanımıyorum gibi

Onu Nolia'ya geri getirmeliyim

_KÖPRÜ_

Diğer zencilere lanet olsun çünkü ben kendi zencilerimle birlikte varım

Diğer zencilere lanet olsun çünkü ben kendi zencilerimle birlikte varım

Diğer zencilere lanet olsun çünkü ben kendi zencilerimle birlikte varım

Zencilerimle birlikte binerim, Ölebilirim için...

_4.versiyon_

Tüm iki dize benim sürtüklerim için, dene ve bir bebek bul

Bir bebek bulmaya çalışıyorum, şimdi çılgınca konuşuyorsun

Hiç umurumda olmazdı eğer Jay Z ile konuşsaydın

O seninle değil, Beyonce ile , Tembel davranmayı durdurman gerek

İnstagram'ı kendisi gibi #KötüKaltakAlarmı

İnstagramı onun saati gibi #ZalimZenginAlarmı

O(erkek) sadece kıçını tersten görmek istiyor

İki bin dolarlık nakit olmayan çantanda

Şimdi mahkemede oturuyorsun, diğer tarafında karıcığın

Onları birbirinden ayırmalıyım, Onlara apartheid** derim.

Sonra kız emdirildiğini söyledi,Senin kalbinin öldüğü gece

O zaman gidip kızına söyle ve rapor et

Ana sebep, senin papazın bunu iptal edemeyeceğini söyledi

Şimdi de şoförün bu yeni Benz, bunu göze alamazsın diyor.

Masada ki tüm kokaine homurdanamazsın

Mahkemenin aldığı para şu owin'e gidiyor.

Bu nafakanın hepsi , uh , evet-evet , o seni eve getirdi. evet.

Ölene kadar fakat ama senin rolünü yap, lanetli evlilik

_outro_

Bu yaz gecesi çok uzun sürüyor ,, uzun

Şimdi yaz gülü için bekliyor ve (nefes al)

ve nefes al ve nefes al

ve nefes al ve nefes al

ve nefes al ve nefes al

Ve yaşa ve öğren

Ve yaşa ve öğren

Ve yaşıyorum , ve yalnız gibi yaşıyorum

yalnız, yalnız

Ve sahip olduğum her şeyi yaşıyorum

ve hepsini yaşıyorum

ve yaşıyorum

ve yaşıyorum