Blaue Flecken [English translation]

(You) ask me if I will come down with (you)

and (you) don’t say where we will go.

I look at you and I wonder

how do you want to turn my head?

You say you find my eyes beautiful.

I say I like how you smell.

We keep each other from sleeping,

until the night kissed the day awake.

Bruises on my skin.

My nails are bitten.

I buy happiness on every corner.

Let me feel that you are with me.

Pinch me hard when it is the most beautiful,

make bruises on my skin.

Tomorrow our paths will separate

and each will burn for the other alone.

(What remains?) Bruises on my skin.

You ask me what the future brings.

I say we will see.

You say that, to you, that is too simple.

I say, it can be so simple.

I invite you to my concerts.

You ask me, what is the Hype?

I tell you that music is my life.

10 minutes later you are sorry.