Blackout [French translation]

[C. Bennington]

Je suis coincé dans ce lit que tu as fabriqué,

Seul avec un mauvais pressentiment.

J'ai vu clair dans tes dires,

Jusqu'aux secrets que tu t'es efforcés de garder.

C'est écrit sur ton visage,

Tous les mensonges coupent si profondément.

Tu n'en as jamais assez, tu prends,

Et prends et prends encore et n'en parle jamais.

Non, tu dois l'intégrer

Tu le rejettes, tu le rejettes

Non, tu ne l'intégras jamais

Rejettes-le, évanouissement, du sang dans tes yeux

Tu dis que ce n'est pas ta faute,

Et jure que je fais erreur.

Tu as dit que ce n'est pas ce que je crois,

Sans remord aucun pour la confiance que tu brises.

Tu cours mais de nouveau tu chutes,

Et suffoques dans tes propres embrouilles.

Tu n'en as jamais assez, tu prends,

Et prends et prends et prends encore,

Merde

Est-ce que tu écoutes ?

Non, tu dois l'intégrer

Tu le rejettes, tu le rejettes

Non, tu ne l'intégras jamais

Rejettes-le, tu le regettes

Non, tu dois l'intégrer

Tu le rejettes, tu le rejettes

Non, tu ne l'intégras jamais

Rejettes-le, évanouissement, du sang dans tes yeux

[M. Shinoda]

Et flottant, tandis que les couleurs teintent la lumière

Nous levons les yeux d'en bas, depuis un champ de fleurs blanches

Et flottant dans les cieux, tu nous rends visite la nuit

Un futur contemplant, un passé à réécrire

Alors descends, bien en bas

Nous avons attendu pour récupérer ce que tu sais

Descends, bien en bas

Nous avons attendu pour récupérer ce que tu n'as pas su retenir

[M.Shinoda and C. Bennington]

Descends, oh.

Descends, oh.

Descends.

Descends, oh.

Descends, oh.