Black Velvet [German translation]

Mississippi inmitten einer Trockenzeit,

Jimmy Rodgers bei Victrola ganz oben,

Mama tanzt mit Baby auf der Schulter,

Die Sonne setzt sich wie Melasse am Himmel ab.

Der Junge konnte singen, wusste, wie man alles bewegt,

Er wollte immer mehr und ließ dich sehnsüchtig zurück

Schwarzer Samt und dieses Lächeln des kleinen Jungen.

Schwarzer Samt mit diesem langsamen Stil des Südens.

Eine neue Religion, die dich in die Knie zwingt.

Schwarzer Samt, wenn ich bitten darf.

Oben in Memphis ist die Musik wie eine Hitzewelle,

White Lightning muss dich wild zu machen,

Mama's Baby ist in eines jeden Schulmädchens Herzen,

Love Me Tender lässt sie weinen im Gang.

Wie er sich bewegte, das war eine Sünde, so süß und wahr,

Er wollte immer mehr und ließ dich sehnsüchtig zurück

Schwarzer Samt und dieses Lächeln des kleinen Jungen.

Schwarzer Samt mit diesem langsamen Stil des Südens.

Eine neue Religion, die dich in die Knie zwingt.

Schwarzer Samt, wenn ich bitten darf.

Jedes Wort von jedem Lied, das er sang, war für dich,

Blitzartig war man weg, es geschah so schnell,

Was konntest du tun?

Schwarzer Samt und dieses Lächeln des kleinen Jungen.

Schwarzer Samt mit diesem langsamen Stil des Südens.

Eine neue Religion, die dich in die Knie zwingt.

Schwarzer Samt, wenn ich bitten darf.

Schwarzer Samt und dieses Lächeln des kleinen Jungen.

Schwarzer Samt mit diesem langsamen Stil des Südens.

Eine neue Religion, die dich in die Knie zwingt.

Schwarzer Samt, wenn ich bitten darf.

Wenn ich bitten darf, bitte, bitte...