Black Treacle [Spanish translation]

Últimamente he estado viendo cosas

Piercings de ombligo en el cielo de noche

Cuando estamos uno al lado del otro

Y no pretendo llover

en el cabaré de nadie

Uno de esos juegos lo vas a perder

Pero quieres jugar por si acaso

Ahora se hace de noche y el cielo parece pegajoso

Más como melaza que como alquitrán

Melaza

Alguien le dijo a las estrellas

Que no vas a salir esta noche

Así que se han buscado un sito para esconderse

¿Te ayuda a trasnochar?

¿Te ayuda a concentrarte?

¿Te pone en sintonía cuando te muerdes la barbilla?

¿Te estoy arruinando la diversión?

Dices muy bien lo que hay que hacer

Pero ¿haces algo o te subes al tren?

Lo querías, to conseguiste

Pero ya no lo quieres

Y estoy fuera de lugar

Y no me hago para nada más sabio

Me siento como Sundance Kid*

Detrás de un sintetizador

E intenté anoche hacer las maletas y reírme

Como una llave bajo el felpudo

Pero parece que nunca está allí

Cuando la necesitas