Kinyitom szemeimet, minden ragyog,
Úszom, ahogy a szél fúj a part mentén,
Szerencsém lejárt, utolsót lélegzem,
Mocskos, öreg kezek visznek haza.
A vörös égbolt megfordul,
Fekete eső hullik,
Ha szerelmes vagy,
Jobb, ha reméled, hogy annyi elég,
A homokvihar megvágja bőrödet,
Fekete felhők köröznek,
Ha szerelmes vagy,
Jobb, ha reméled, hogy annyi elég.
Délről jöttél a
Libanoni partokra,
Ruháid összehajtva,
Túl mélyre merültél,
A legfeketébb tengerek vörösen csillognak,
Megvilágítva a tűztől fejünk felett.
A vörös égbolt megfordul,
Fekete eső hullik,
Ha szerelmes vagy,
Jobb, ha reméled, hogy annyi elég,
A homokvihar megvágja bőrödet,
Az énekesmadarak köröznek,
Ha szerelmes vagy,
Jobb, ha reméled, hogy annyi elég.
Jobb, ha reméled, hogy annyi elég.