Black Out [Japanese Ver.] [English translation]

In pitch-black

Dyed shadow

My rusted heart, the long night

Mysterious phenomenon, it’s black out exactly

The space that

Tangled time rages

The darkness that makes me blind, my closed heart

Everything that nobody knows is whirling

Even a hope falls asleep in ruthless cold air

If I look back at a road behind me and think back on it

I know I can’t go back there again

If I reach my hand, there are the only skinny branches

Even a sound of hollow breeze is going to be silent tonight

In the time when the darkness sleeps

Only fear remains

It's gonna be a black out

Turn off all the lights

Turn off all the lights

Get ready for the black out

Turn off all the lights

Turn off all the lights

How much longer should I hold on and pray?

How much longer until this night ends?

To the dark

I close my eyes

Get ready for the black out

A piece of gleaming time

The moon is fading out in the pitch black sky

Like a maze

The darkness hides the light away

High walls with narrow passages

Only the senses of my fingertips remain

The space that

Tangled time rages

The darkness that makes me blind, my closed heart

Collapsed truth confusing me

Even a hope falls asleep in ruthless cold air

In my heart that has only darkness

The light dies out

It's gonna be a black out

Turn off all the lights

Turn off all the lights

Get ready for the black out

Turn off all the lights

Turn off all the lights

How much longer should I hold on and pray?

How much longer until this night ends?

To the dark

I close my eyes

Get ready for the black out

Are you ready for the black out?

It wakes me up every night

Nightmare, black out

The traces of glimmer that remains

I can’t repair my crashed memories

I’ll always keep in my mind

Dyed heart in black

Even if I run away, I’ll come to the same site

It's gonna be a black out

Turn off all the lights

Turn off all the lights

Get ready for the black out

Turn off all the lights

Turn off all the lights

How much longer should I hold on and pray?

How much longer until this night ends?

To the dark

I close my eyes

Get ready for the black out

Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Get ready for the black out