Black Night [Greek translation]

Η μαύρη νύχτα δεν είναι δίκαιη

Δεν νιώθω τόσο λαμπρός

Δεν με νοιάζει να καθίσω ήρεμος 1

Ίσως θα ανακαλύψω, σε κάποιο σημείο της διαδρομής

Πως είμαι ελεύθερος, ελεύθερος να'μαι εγώ

Η μαύρη νύχτα είναι πολύ μακριά από το σπίτι

Δεν θέλω ένα σκοτεινό δέντρο

Δεν χρειάζομαι μια ζόρικη θάλασσα

Δεν μπορώ να νιώσω, δεν μπορώ να δω

Ίσως θα ανακαλύψω, σε κάποιο σημείο της διαδρομής

Πως είμαι ελεύθερος, ελεύθερος να'μαι εγώ

Η μαύρη νύχτα είναι πολύ μακριά από το σπίτι

Μαύρη νύχτα, μαύρη νύχτα

Δεν χρειάζομαι μια μαύρη νύχτα

Δεν μπορώ να δω σκοτεινός φως

Ίσως θα ανακαλύψω, σε κάποιο σημείο της διαδρομής

Πως είμαι ελεύθερος, ελεύθερος να'μαι εγώ

Η μαύρη νύχτα είναι πολύ μακριά από το σπίτι

1. Μπορεί να σημαίνει ''κάθομαι Κάτω με ίσια την πλάτη/ κάθομαι περιμένοντας