Black Magic [Japanese translation]

町中の女の子たちがみんな　私の家のドアを叩いてる

男の子にもっと好かれる方法を知りたいのね

彼はちゃんと

あなたのことを思ってるの？

彼は愛してるというけど

一緒にいる時間は作ってくれないのね

ここに答えがあるわ

取りにおいでなさい

格安価格で教えてあげるわ

いっぱいの蜂蜜は

彼を優しくするため

この水晶球を通じて

彼が忘れかけてるものを見せてあげましょう

だから、取りにおいでなさい

まだ時間があるうちに

彼をひざまずかせて

私の後に続いてやってみるのよ

私特製のポーションを一口すすれば

あなたは一瞬で恋に落ちるわ

呪文が破れないようにするには

たった一口だけでいいの

ねえ、あなたはもう私のものよ

レシピも持ってるわ

いわゆる黒魔術のね（いわゆる黒魔術のね）

私特製のポーションを一口すすれば

一口飲めば、あなたはもう私のもの

この魔法が破れることはないわ

一晩中、あなたの傍にいられる

ねえ、あなたは私のものよ

レシピも持ってるわ

いわゆる黒魔術のね（いわゆる黒魔術のね）

もし素敵な彼を

探してるのなら

彼を惹きつけるために

魔法がいるでしょう？

ここに答えがあるわ

だから、取りにおいでなさい

まだ時間があるうちに

彼をひざまずかせて

私の後に続いてやってみるのよ

私特製のポーションを一口すすれば

あなたは一瞬で恋に落ちるわ

呪文が破れないようにするには

たった一口だけでいいの

ねえ、あなたはもう私のものよ

レシピも持ってるわ

いわゆる黒魔術のね（いわゆる黒魔術のね）

私特製のポーションを一口すすれば

一口飲めば、あなたはもう私のもの

この魔法が破れることはないわ

一晩中、あなたの傍にいられる

ねえ、あなたは私のものよ

レシピも持ってるわ

いわゆる黒魔術のね（いわゆる黒魔術のね）

町中の女の子たちがみんな　私の家のドアを叩いてる

（レシピは持ってるわ）

男の子にもっと好かれる方法を知りたいのね

（あなたは私のものよ）

町中の女の子たちがみんな　私の家のドアを叩いてる

（レシピは持ってるわ）

男の子にもっと好かれる方法を知りたいのね

（あなたは私のものよ）

私特製のポーションを一口すすれば

あなたは一瞬で恋に落ちるわ

呪文が破れないようにするには

たった一口だけでいいの

ねえ、あなたはもう私のものよ

レシピも持ってるわ

いわゆる黒魔術のね（いわゆる黒魔術のね）

私特製のポーションを一口すすれば

一口飲めば、あなたはもう私のもの

この魔法が破れることはないわ

一晩中、あなたの傍にいられる

ねえ、あなたは私のものよ

レシピも持ってるわ

いわゆる黒魔術のね（いわゆる黒魔術のね）

恋に落ちていくの

恋に落ちていくの

恋に落ちていくの

恋に落ちていくの

マジック！