Black Honeymoon [Hungarian translation]

Talán azt hiszed, buta vagyok

Vagy talán, hogy te vagy ravasz

De én tudom, mi után vágyakozol

Nézem egy ideje a szemeidet

Ott egy lány a szoba másik oldalán

Ebbe az irányba tekinget

Mindketten azon gondolkoztok

Mikor lesz szerencsenapotok

Fekete nászút

Hamarosan elhagylak majd

Következő alkalommal talán én leszek a lány

A szoba másik oldalán

Fekete nászút

Dobálja a haját

Nem néz a szemembe

Hozzád fordulok, hogy számon kérjelek

De te azt tetteted, nincs is ott

A fájdalom nem is olyan rossz

Mert már végigjátszottam ezt a játékot

A játékosok mások

De a lépések ugyanazok

Fekete nászút

Hamarosan elhagylak majd

Következő alkalommal talán én leszek a lány

A szoba másik oldalán

Fekete nászút

(Kedvesem, kedvesem, kedvesem, kedvesem...)

(Kedvesem, kedvesem...)

Most már elment

És te olyan kedvesen mosolyogsz

És én visszamosolygok

De a vérem jéggé változott, jéggé, jéggé, jéggé

Nem érzem magam tönkretéve

És nem félek

Nincs semmi olyan hideg

Mint a szív, amit elárultál

Fekete nászút

Hamarosan elhagylak majd

Következő alkalommal talán én leszek a lány

A szoba másik oldalán

Fekete nászút

Kedvesem...

Fekete nászút

Hamarosan elhagylak majd

Következő alkalommal talán én leszek a lány

A szoba másik oldalán

Fekete nászút

Kedvesem...

Fekete nászút

Hamarosan elhagylak majd

Következő alkalommal talán én leszek a lány

A szoba másik oldalán

Fekete nászút

Kedvesem...

Fekete nászút

Hamarosan elhagylak majd

Következő alkalommal talán én leszek a lány

A szoba másik oldalán

Fekete nászút

Kedvesem...

Fekete nászút

Hamarosan elhagylak majd

Következő alkalommal talán én leszek a lány...