Black Dahlia [Turkish translation]

* "Siyah Dalya"

Seni sevdim, beni kendimden nefret ettirdin.

Bana nefret verdin, gördün mü?

Bu beni kurtardı ve gözyaşlarım artık zehirli.

Hissettin mi?

Her engellemeye çalıştığında geri döndüm.

Kötü hissediyor musun?

Üzgün hissediyor musun?

Üzgünüm, lanet olsun siktir et!

Benim kalbimdi, benim hayatımdı, benim başlangıcımdı, senin bıçağındı.

Bu çekişme, sona erdi.Bu hayat ve bu yalanlar.

Bu ciğerler bu şarkıyı çok fazla söyledi, evet doğru, ben de incindim, unutma seni sevdim.

[Nakarat]

Hepsini kaybettim, hepsinin farksız olduğunu anladım.

Üzgünüm (Üzgünüm)

Üzgünüm, hayır (Hayır)

Taciz edildim, senin yüzünden kullanılmış hissediyorum.

Üzgünüm (Üzgünüm)

Üzgünüm, hayır (Hayır)

Seden ayrılmış olmayı dilerdim,

Seni asla özlememiş olmayı, her sevişmemizde seni sevdiğimi söylememiş olmayı isterdim.

Birlikte çizdiğimiz gelecek ve içinde bulunduğumuz her halt.

Seni kafama takınca acım daha daha büyüdü!

Nasıl bunu bana yapabildin?

Senin için yaptıklarıma bak

Bunlar ve sana verdiğim Dünya asla yeterli değildi.

Sana tutulmuştum, şimdi ise göt oldum.

Kollarımı açıp bak ve kesiklerimin modellerini gör!

[Nakarat]

Görünüşe göre, her şeyimiz gitti, huzura kavuştun

Gözyaşların artık kurudu, sadece sessizce uzanıyorsun.

Görünüşe göre, her şeyimiz gitti, huzura kavuştun

Ve artık korkularım geçti, boynum bükük yaşayabilirim.

[Nakarat]