Black Cat [German translation]

All die einsamen Nächte, die ich alleine verbringen musste

Nie bist du bei mir, um mich zu lieben

Immer bist du weg

Weil du nur rumhängst

Um die Regeln zu brechen

Ach, dieser Mann

War auf der Suche nach dir

Du bist ja jetzt ein Rebell

Dir ist alles scheißegal

Machst immer so weiter

Mit der Clique

Ich habe versucht es dir zu erklären, Junge

Es ist ein Fehler

Du kapierst das einfach nicht

Bis es zu spät ist

Ich versteh es halt nicht

Warum du darauf bestehst

Ein so gefährliches Leben zu führen

Immer wieder bleibst du weg

Und das einzige, was ich weiß ist, dass du mir Lügen auftischst

Refrain:

Schwarzer Kater - neun Leben

Kurze Tage - lange Nächte

Lebst am Rande des Abgrunds

Hast keine Angst davor zu sterben

Dein Herz schlägt wirklich kräftig

Aber nicht mehr lange

Pass besser auf, was du als nächstes machst

Sonst wirst du noch ins Gras beißen!

Junge, du glaubst, dass du alles auf die Reihe kriegst

Aber im Großen und Ganzen

Wirst du doch alles tun

Wenn man dir die Möglichkeit dafür gibt

Intrigen, Lügen

Nur um zu bekommen, was du willst

Ständig diese Versprechungen

Die du nie einhältst

Red‘ dir doch nicht ein

Dass alles in Ordnung sei

Das kotzt mich so was von an

Diese ganzen Spielchen von dir

Und du willst immer noch, dass ich bleibe

Aber dann solltest du dich echt ändern

Für mich ergibt das alles keinen Sinn

Den verrückten Weg, den du eingeschlagen hast

Refrain