current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Bist du ein Addams [When You're an Addams] [English translation]
Bist du ein Addams [When You're an Addams] [English translation]
turnover time:2024-12-23 12:47:47
Bist du ein Addams [When You're an Addams] [English translation]

Ahhhh! Der berauschende Duft des Friedhofs.

Einmal im Jahr versammeln wir uns unter unserem Familienbaum, um den ewigen Kreis von Leben und Tod zu ehren.

Kommt zusammen, Mitglieder unseres Klans - tot, lebendig und unentschieden. Nun lasst uns feiern was es heißt, ein Addams zu sein!

Oh komm zu mir mein prachtvolles Weib. Oh sie, mit deiner Haut so bleich, Augen so schwarz und einem Dekolletee von hier bis Venezuela. So sage uns, wonach sich jeder Addams so sehnt.

Dunkelheit und Gram und unaussprechliches Leid.

Ich liebe es, wenn du so sexy sprichst.

Bist du ein Addams, brauchst du ein kleines bisschen Mondlicht.

Bist du ein Addams, musst du ein kleines bisschen frier'n.

Die Welt muss sich in Schmerz und Trauer dreh'n.

Ein Tag ist nur mit Gift und Galle schön.

So ist das.

Bist du ein Addams, brauchst du Humor wie Nacht und Nebel.

Bist du ein Addams, musst du verliebt sein in den Tod.

Was schert die Welt dich drumherum und wer was von dir will?

Bist du ein Addams - Denk dran, die Addams haben Stil!

Mi amor,

Wirst du mich für immer und ewig lieben?

Lass uns besessen sein, wie in der Nacht unseres Kennenlernens.

Ohh, unser erstes Date! Du hast mich ins Kino ausgeführt.

"Der Untergang der Titanic"

Was haben wir gelacht.

Bist du ein Addams, wirst du vor Leidenschaft vergehen.

Bist du ein Addams, liebst du nur deine eigne Frau.

Bist glücklich, wenn du tief im Schlamm versinkst

und lächelst, wenn du Blut riechst oder trinkst. Aauuh!

Bist du ein Addams, musst du den Pfeil und Bogen greifen.

Bist du ein Addams, dann explodierst du oft spontan.

Komm, schenk das Gift ein, drück den Knopf und warte bis es knallt.

Bist du ein Addams, sei es von Herzen und ge - scheit.

So gebt uns Trübsinn und Dunkelheit, zerbrochnes Glas über das man läuft und Gruselzeug, das uns hoch erfreut und das noch diese Nacht.

Und nun lasst uns uns're liebe Ahnen herbeirufen. Und warum tun wir dies?

Weil tot oder lebendig - Familie bleibt Familie.

Ja! Und wie tun wir dies?

Ah, wir tanzen auf ihren Gräbern.

Ja, mein Bruder Fester. Tanzt! Lasst uns die Toten aufwecken!

Seit ew'gen Tagen einsam begraben rief man uns aus der Gruft.

Totsein währt immer blutleer verschimmelt dürftet ihr an die Luft.

Jeder Kadaver liebt das Palaver einmal im Addams - Jahr.

Nicht mehr verwesen heißt überleben und darauf ein Hurra!

Line Dance!

Bunny Hop!

Macht den Twist!

Totenstarre!

Todesröcheln!

Bist du ein Addams, dann hast du ganz besond're Pflichten.

Bist du ein Addams und du gehörst zu ihrem Klan.

Familie steht im Vordergrund, Familie hat Gewicht.

Du bist ein Addams, wenn du die Regeln ignorierst.

Bist du ein Addams?

Sei ganz ein Addams oder stirb!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
The Addams Family (musical)
  • country:United States
  • Languages:English, German, Portuguese
  • Genre:Soundtrack
  • Official site:http://www.theaddamsfamilymusical.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/The_Addams_Family_(musical)
The Addams Family (musical)
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved