Birthday Kid [Indonesian translation]

Kita layaknya sekumpulan orang yang kesepian

Memaksakan batas 'tuk tahu seberapa tahan pada perih

Jujur aku tak tahu bagaimana aku bisa sejauh ini

Salahku sendiri

Salahku sendiri

Tak ada orang lain untuk disalahkan

Kulakukan sendiri

Salahku sendiri

Salahku sendiri

Salahku sendiri

Salahku sendiri

Kuharap ini salahmu

Kuharap ini salahmu

Tapi bagaimana bisa, oh

Tapi bagaimana bisa, oh

Salahku sendiri

Kadang aku tak bisa bergerak

Sampai aku yakin kalau aku mengikuti jalan yang benar

Jalan yang benar

Di mimpiku, engkau memuji dan bertepuk tangan untukku

Lalu mama berkata

"Tak apa, selalu ada lain kali

Kamu sudah berjuang"

Kita layaknya sekumpulan orang yang kesepian

Memaksakan batas 'tuk tahu seberapa tahan pada perih

Tak terlalu banyak juga tak terlalu sedikit

Karenanya dunia terasa amat sangat bersahabat

Satu-satunya alasan aku bertahan adalah berkat

Mereka anak-anakku

Serta cucu-cicit khayalku

Yang bernyanyi di depan kue ulang tahun ke-100-ku

Mereka sangat senang

Mereka sangat bangga

Atas semua yang aku peroleh selama hidup

Namun, hanya mimpi

Namun, hanya mimpi

Namun, hanya mimpi

Salahku sendiri

Salahku sendiri

Salahku sendiri

Salahku sendiri

Tak ada lagi mama

Tak ada lagi papa

Akan kuhadapai

Ya, akan kuhadapi

Karena ini salahku sendiri