Birden Geldin Aklıma [Romanian translation]

Tu, un micuț care iubea foarte mult ploaia,

Eu, o femeie care a întârziat pentru ea însăși.

Chiar dacă tu nu m-ai fi iubit si nu m-ai fi văzut, viața ar fi continuat,

Dar nu m-aș fi iubit pe mine însămi ca acum.

Chiar daca nu m-ai fi ales si mi-ai fi spus nu, soarele ar fi răsărit din nou,

Dar n-aș fi râs atât de mult ca acum.

Pe neașteptate mi-ai venit in minte, ai aprins luminile.

Uneori mă întreb cum poate fi inima mea atât de fericită?

Tu, micuța care e egală cu inima mea,

Eu, un bărbat care se crede iubit.

Chiar dacă tu nu m-ai fi iubit si nu m-ai fi văzut, viața ar fi continuat,

Dar nu m-aș fi iubit pe mine însămi ca acum.

Chiar daca nu m-ai fi ales si mi-ai fi spus nu, soarele ar fi răsărit din nou,

Dar n-aș fi râs atât de mult ca acum.

Pe neașteptate mi-ai venit in minte, ai aprins luminile.

Uneori mă întreb cum poate fi inima mea atât de fericită?