Bir Sevda Masalı [English translation]

My darling, loneliness is painful for me

In every dream I saw

In every day of mine that breathes in and out

I inhaled only your love

But you are not there my rose, in the place where I saw you

It's harder my rose, choosing to be without you

You can’t know I have neither strength nor energy

Our love did not have an end, I realized that

From the very beginning

In a love story

In a very small world

As cuddled in your arms

I missed sleeping

Even if a wild avalanche falls

Into the depths of your heart

Don’t be afraid my love

That is a gift from me

To you

My darling, loneliness is painful for me

In every dream I saw

In every day of mine that breathes in and out

I inhaled only your love

But you are not there my rose, in the place where I saw you

It was harder my rose, choosing to be without you

You can’t know I have neither strength nor energy

Our love did not have an end, I realized that

From the very beginning

In a love story

In a very small world

As cuddled in your arms

I missed sleeping

Even if a wild avalanche falls

Into the depths of your heart

Don’t be afraid my love

That is a gift from me

In a love story

In a very small world

As cuddled in your arms

I missed sleeping

Even if a wild avalanche falls

Into the depths of your heart

Don’t be afraid my love

That is a gift from me

To you