Bir Ben Bir Allah Biliyor [German translation]

Bülent Ersoy:

Verbrennt euch bloß nicht, indem ihr auf mein Verhalten hereinfällt

Schaut nicht in mein lachendes Gesicht

Ich bin auch eine von denen, die sich an der Liebe verbrannt haben

Glaube nicht, dass mein Herz aus Stein ist

Ungeahnt bricht in mir eine Flut aus, meine Tränen fließen

Meine Wunden bluten, wenn die Erinnerungen wie Salz draufdrücken

Melancholie ist mein zweiter Name

Glut, Glut - meine Seele, mein Haus, meine Leber brennen in den wilden Flammen.

Schwer, (es ist) sehr schwer - was ich durchgemacht habe, wissen nur ich und Gott.

Glut, Glut - meine Seele, mein Haus, meine Leber brennen in den wilden Flammen.

Schwer, (es ist) sehr schwer - was ich durchgemacht habe, wissen nur ich und Gott.

Tarkan:

Seitdem ich mich kenne

habe ich noch nie einen solchen Trennungsschmerz gespürt

Ich habe aufgehört, zu essen und zu trinken

Weinend, weinend habe ich aufgehört

Die Sehnsucht hat mich fertig gemacht

Bülent Ersoy:

Ungeahnt bricht in mir eine Flut aus, meine Tränen fließen

Meine Wunden bluten, wenn die Erinnerungen wie Salz draufdrücken

Melancholie ist mein zweiter Name

Glut, Glut - meine Seele, mein Haus, meine Leber brennen in den wilden Flammen.

Schwer, (es ist) sehr schwer - was ich durchgemacht habe, wissen nur ich und Gott.

Glut, Glut - meine Seele, mein Haus, meine Leber brennen in den wilden Flammen.

Schwer, (es ist) sehr schwer - was ich durchgemacht habe, wissen nur ich und Gott.

Tarkan:

Seitdem ich mich kenne

habe ich noch nie einen solchen Trennungsschmerz gespürt

Ich habe aufgehört, zu essen und zu trinken

Weinend, weinend habe ich aufgehört

Die Sehnsucht hat mich fertig gemacht

Bülent Ersoy - Tarkan:

Seitdem ich mich kenne

habe ich noch nie einen solchen Trennungsschmerz gespürt

Ich habe aufgehört, zu essen und zu trinken

Weinend, weinend habe ich aufgehört

Die Sehnsucht hat mich fertig gemacht

Ah,

Herrje, Herrje, Herrje

Seitdem ich mich kenne

habe ich noch nie einen solchen Trennungsschmerz gespürt

Ich habe aufgehört, zu essen und zu trinken

Weinend, weinend habe ich aufgehört

Die Sehnsucht hat mich fertig gemacht