Bile Bile [German translation]

Scheint Zusammensein möglich?

Zusammensein ist schlichtweg unmöglich.

Die Jahre haben alles, was jemals war und nicht ist, gepackt und sind verzogen

Unglaublich, bin ich der/diejenige der/die sich geändert hat?

Unglaublich, wer ist diese(r) Fremde?

Bist Du der/diejenige der/die mir jetzt so fern ist?

Der/diejenige der/die Abschiedsworte spricht?

Glaub mir, zurückkommen ist ein Ding der Unmöglichkeit.

Wenn man sich einfach nicht zusammenreissen kann und sich

An die Hoffnung klammert, und sich einredet, es könnte doch sein,

Obwohl man sich doch bewusst ist, dass alles zu Ende ist

Im Nachhinein glimmen sie, im Nachhinein glimmen sie

Die Trennungen, von Moment zu Moment

Rinnt die Zeit davon

Ohne, dass man es merkt