Big Eyes [Macedonian translation]

Со твоите големи очи

И твоите големи лаги

Со твоите големи очи

И твоите големи лаги

Видов како се притајуваш во градината

Што криеш?

Извини, не ми кажувај “ништо“

Мислев дека можам да ти верувам

Бев твоја жена

Ти беше мојот витез и сјаен придружник

На мое изненадување, смртта на мојата љубов беше неговата сопствена алчност и приспивна песна

Со твоите големи очи

И твоите големи лаги

Со твоите големи очи

И твоите големи лаги

Приметив стана згоден, летово немаше утеха

Твојата маица беше памулна, твоето лице беше изгорено од сонцето

Одеше таму-ваму како да чекаше

Чекаше за нешто

Твојот свет гореше и јас седев и гледав

Додека гледав како пламенот растеше високо ти ме виде како се мрштам

Реков “чао“

Со твоите големи очи

И твоите големи лаги

Со твоите големи очи

И твоите големи лаги

Дали згрешив јас што ти верував

Дали видов тоа што сакам, тоа што не беше вистина?

Што згрешив за да испаднам будала?

Прекрасто е што може да направи заљубена жена

Со твоите големи очи

И твоите големи лаги

Со твоите големи очи

И твоите големи лаги