Bienvenido [Serbian translation]

Tebi koji gubiš put od kuće

Odlaziš, tamo si gde te noge odnesu

Vidim slobodu

Prskanje tvojih cipela

Onome koji govori reči koje povređuju

Zato što možda sam sebe ne razume

Onome koga molim

I koji je u trenutku zaboravio

Kome nemaš tajne da poveriš

Koji nudi laži bez prestanka

Ko ne traži oproštaj

Pre će ga imati

(Refren)

Dobrodošao plač i njegova uteha

I nagoveštaj snega na nebu

Dobrodošao onaj ko se smeje, ko posrće i nastavlja dalje

I onaj ko ti uvek da dobar savet

Dobrodošao na voz koji prolazi morima

I koji nas ujedinjuje na vreme u vreme Božićnih praznika

Dobrodošli umetnici, sve njihove strasti

Dobrodošao onaj ko neće promeniti

Ono što smo danas

Ovom mesecu koji će snove učiniti stvarnošću

Ili će ih maskirati u priliku

Onome koga šminkam

Njegovo čekanje na semaforu

I dobrodošla ova duga zima

Ako nam pomogne da se poboljšamo

I onome ko ima hrabrosti da rizikuje

(Refren)

Dobrodošao plač i njegova uteha

I nagoveštaj snega na nebu

Dobrodošao onaj ko sumnja, onaj ko se skida

Zato što hoće ili iz potrebe

Dobrodošla prva bračna noć

I trenutak da se ostane nasamo

Dobrodošao je pijanista, sve njegove pesme

Note koje oslikavaju tako

Ono što smo danas

Šta nedostaje? Šta će doći? Šta mi nedostaje?

Šta će biti od svega ovoga? Šta nam nedostaje?

Šta će biti od svega ovoga? Ono što nedostaje

Možda

Dobrodošao plač i njegova uteha

I nagoveštaj snega na nebu

Dobrodošao onaj ko se smeje, ko se plaši i pada

Ali bez očajavanja

Dobrodošao na voz koji prolazi morima

I ujedinjuje nas u vreme božićnih praznika

Dobrodošli umetnici sa svojim predosećajima

Dobrodošlo ono što smo danas

Ono što smo danas

Odavde ne idem

Zato što smo danas

Ono što smo danas