Биение Сердца [Bienie serdca] [Ukrainian translation]

Я не вмію літати, та коли я з тобою, я парю понад землею

Я не люблю поступатися, я тобі я так легко готовий програти.

І навіть якщо знову доведеться втратити і свободу мою,

Я не люблю повторювати знову, як я тебе кохаю.

На межі пульс, не зупинюся.

Я від такого кохання зараз вибухну,

Тане лід і ось курок на звід,

На виліт у серце поцілунком б’є.

Втратити розум, померти всього на кілька годин,

Але померти від щастя, а не від кулі у скроню.

Злетіти і знову розбитися,

Повернутися до реальності,

І втратити твоє серцебиття.

Втратити розум, померти всього на кілька годин,

Нехай спливає час, наче пісок крізь пальці.

Заснути і знову прокинутися,

Торкнутися рукою

І знову втратити твоє серцебиття.

Я не готовий обіцяти, я не знаю як бути, я боюсь втратити.

Я не хотів казати, але якщо раптом ти підеш, я не зможу тебе відпустити.

А, може, нам просто не вірити тим словам, які прийнято повторювати.

А може не просто рукою дістанемо до зірки, щоб навчитися літати.

На межі пульс, не зупинюся.

Я від такого кохання зараз вибухну,

Тане лід і ось курок на звід,

На виліт у серце поцілунком б’є.

Втратити розум, померти всього на кілька годин,

Але померти від щастя, а не від кулі у скроню.

Злетіти і знову розбитися,

Повернутися до реальності,

І втратити твоє серцебиття.

Втратити розум, померти всього на кілька годин,

Нехай спливає час, наче пісок крізь пальці.

Заснути і знову прокинутися,

Торкнутися рукою

І знову втратити твоє серцебиття.

Впізнай мене серед тисячі облич,

Дай мені руку, відгукнись на ім’я.

Ти не поспішай, заплющ очі,

Послухай, моє серце б’ється

Лише для тебе.

Я тут з тобою і я тебе кохаю.

Втратити розум, померти всього на кілька годин,

Але померти від щастя, а не від кулі у скроню.

Злетіти і знову розбитися,

Повернутися до реальності,

І втратити твоє серцебиття.

Втратити розум, померти всього на кілька годин,

Нехай спливає час, наче пісок крізь пальці.

Заснути і знову прокинутися,

Торкнутися рукою

І знову втратити твоє серцебиття.