Bezpieczny ląd [English translation]

Every day, every night

Thoughts preoccupy us

There's you, there's me

How long will it last?

There are days when we aren't close to each other

And nights when this fear is lurking

And even when the world doesn't hurt

And it makes us years older within one day

I touch your hands again

Like a map leading to a safe land

And even if the world crumbled,

Separated us and made us years older,

I'll find you, take you from here

By your side, there's a safe land

Long night, short day

And again I can't get up

There's you, there's me

We want to stop time so badly

There are days when we aren't close to each other

And nights when this fear is lurking

And even when the world doesn't hurt

And it makes us years older within one day

I touch your hands again

Like a map leading to a safe land

And even when the world doesn't hurt

And it makes us years older within one day

I touch your hands again

Like a map leading to a safe land

And even if the world crumbled,

Separated us and made us years older,

I'll find you, take you from here

By your side, there's a safe land