Без тебя [Bez tebya] [Turkish translation]

[Nakarat, Dvoretskaya:] x3

Dünya şafakla yeni gün, senin olmadığın bir gün

Ve ben sanki karanlıktayım, senin hiçbir suçun yok

Rüzgar fısıldıyor: "Bırak", ama kalp ezbere biliyor

Aşk hakkında şarkılar söylüyor ve varsın bunlarda sadece üzüntü olsun

[Beyit 1, Basta:]

Sensiz hayattan koptum, sensiz kenarın ucundayım

Sensiz sistem yeniden yükleniyor, sensiz kendimi öldürürüm

Sensiz senin yüzünden olüyorum, sensiz yapamıyorum

Sensiz yolum çıkmaza, sensiz ben yarımım

Sensiz ben yokum

Sensiz güneş ısıtmasını bıraktı

Sensiz bu dünya boş

Ve ben yanıyorum, daha çabucak yanıp kül olmak için

Diyorlar ki tüm yollar tapınağa götürür

Diyorlar ki tapınak karanlıkta bir ışıktır

Ama galiba ben başka tanrılara tapıyorum

Çünkü tüm yollarım sana geliyor

[Nakarat, Dvoretskaya:] x3

Dünya şafakla yeni gün, senin olmadığın bir gün

Ve ben sanki karanlıktayım, senin hiçbir suçun yok

Rüzgar fısıldıyor: "Bırak", ama kalp ezbere biliyor

Aşk hakkında şarkılar söylüyor ve varsın bunlarda sadece üzüntü olsun

[Beyit 2, Basta]

Sen benimle, seni bana gökler hediye etti

Ama eğer bu konuda bana kimse yardım etmeseydi

Ben seni göklerden kendim çalardım

Meleğim, Tanrı görüyor

Sen benimle, kadere inat, sen benimle, demek ki gökler bizden yana

Sen benimle ve biz uçmak üzereyiz, sen benimle ve bu benim şansım

Sen benimle ve ben uçabiliyorum, sen benimle ve ben bu evlerin üzerindeyim

Sen benimle ve ben zor nefes alıyorum, sen benimle ve bu bir aşk

Diyorlar ki tüm yollar tapınağa götürür

Diyorlar ki tapınak karanlıkta bir ışıktır

Ama galiba ben başka tanrılara tapıyorum

Çünkü tüm yollarım sana geliyor

[Geçiş]

Dünya şafakla yeni gün, senin olmadığın bir gün

Ve ben sanki karanlıktayım, senin hiçbir suçun yok

Rüzgar fısıldıyor: "Bırak", ama kalp ezbere biliyor

Aşk hakkında şarkılar söylüyor

[Nakarat, Dvoretskaya] x2

Dünya şafakla yeni gün, senin olmadığın bir gün

Ve ben sanki karanlıktayım, senin hiçbir suçun yok

Rüzgar fısıldıyor: "Bırak", ama kalp ezbere biliyor

Aşk hakkında şarkılar söylüyor ve varsın bunlarda sadece üzüntü olsun

Dünya şafakla yeni gün, senin olmadığın bir gün

Dünya şafakla yeni gün, senin olmadığın bir gün

Dünya şafakla yeni gün, senin olmadığın bir gün

Dünya şafakla yeni gün, senin olmadığın bir gün