Bez Tebe [German translation]

1. Strophe:

Wenn ich dich wiedersehe

beginne ich an die Nacht zu glauben

denn schlaflos zähle ich die Sterne

Der Himmel ist leer wie die Venen

und ich, und ich

als würde ich Schritt für Schritt

bis zum Tiefpunkt wandern

voller Hölle und Übel

Pre-Hook:

Und wenn...

Wenn ich dich, den Titanen, sehe

Ohne Scham und aus Gewohnheit

will ich mich ganz

dir überlassen

Hook:

Statt den Dornen sehe ich eine Krone

und du scheinst die ganze Welt zu sein

Ich will nicht ohne dich

Ich will nicht ohne dich

In dir sehe ich den ganzen Schmerz

und das Vergessen wie ein Schatz

Ich will nicht ohne dich

Ich will nicht ohne dich

2. Strophe:

Und wenn ich nachts nicht schlafe,

wenn ich herumirre

versteckt die Nacht die Ikonen an den Wänden

Du sagst, ich bin nicht gut,

aber ich gebe alles von mir

Als wärst du ohne Fehler geschaffen, mein Lieber

Ich will nicht ohne dich, alefe (?)

Ich weiss, dass deine Worte nur eine üble Nachrede sind

Ich weiss, ich werde alleine sein, die Stadt ruft mich

Auch die Heiligen sind nahe vor dem Morgengrauen

Hook:

Statt den Dornen sehe ich eine Krone

und du scheinst die ganze Welt zu sein

Ich will nicht ohne dich

Ich will nicht ohne dich

In dir sehe ich den ganzen Schmerz

und das Vergessen wie ein Schatz

Ich will nicht ohne dich

Ich will nicht ohne dich

Pre-Hook Variation:

Wenn ich dich, den Titanen, sehe

Ohne Scham und aus Gewohnheit

will ich mich ganz

dir überlassen

Hook:

Statt den Dornen sehe ich eine Krone

und du scheinst die ganze Welt zu sein

Ich will nicht ohne dich

Ich will nicht ohne dich

In dir sehe ich den ganzen Schmerz

und das Vergessen wie ein Schatz

Ich will nicht ohne dich

Ich will nicht ohne dich