betty [Turkish translation]

[Birinci Verse]

Betty, varsayımda bulunmayacağım

Sınıfını neden değiştirdiğin hakkında

Ama sanırım nedeni benim

Betty, bir kere kaykayımla kayarken

Evinin önünden geçtiğimde

Nefes bile alamıyor gibiydim

[Ön Nakarat]

Inez'den dedikoduları duydun

Dediği şeylere inanamadın

Çoğu zaman, ama bu sefer doğruydular

Yaptığım en kötü şey

Sana yaptığım şeydi

[Nakarat]

Ama ya eğer partine gelseydim

Beni ağırlar mıydın?

İster miydin beni?

Siktir olup gitmemi mi söylerdin?

Veya beni bahçeye mi yönlendirirdin

Bahçede bana güvenir miydin

Bunun yalnızca bir yaz aşkı olduğunu söylesem?

Ben yalnızca on yedi yaşındayım, hiçbir şey bilmiyorum

Ama seni özlediğimi biliyorum

[İkinci Verse]

Betty, her şeyin nerede bozulduğunu biliyorum

En sevdiğin şarkı çalıyordu

Spor salonunun uzak tarafında

Ben ortalıkta yoktum

Kalabalıktan nefret ederim, biliyorsun

Ayrıca onunla dans ettiğini görmüştüm

[Ön Nakarat]

Inez'den dedikoduları duydun

Dediği şeylere inanamadın

Çoğu zaman, ama bu sefer doğruydular

Yaptığım en kötü şey

Sana yaptığım şeydi

[Nakarat]

Ama ya eğer partine gelseydim

Beni ağırlar mıydın?

İster miydin beni?

Siktir olup gitmemi mi söylerdin?

Veya beni bahçeye mi yönlendirirdin

Bahçede bana güvenir miydin

Bunun yalnızca bir yaz aşkı olduğunu söylesem?

Ben yalnızca on yedi yaşındayım, hiçbir şey bilmiyorum

Ama seni özlediğimi biliyorum

[Geçiş]

Kırık kaldırım taşlarının üstünden eve doğru yürüyordum

Seni düşünerek

Birden ortaya çıktığında

En kötü niyetlerimin hayal ürünü olarak

"James, bin arabaya gidelim" dedi

O günlerin gecesi oldu

Onun yanında uyudum ama

Tüm yaz boyunca seni düşündüm

[Üçüncü Verse]

Betty, kapının önündeyim

Ve bunu haftalardır planlıyorum

Ama sonunda sindirdim

Betty, bu son defa

Hayalini kurabiliyorum neler olabileceğinin

Yüzümü yeniden gördüğünde

[Ön Nakarat]

Tek istediğim şey

Bunu telafi edebilmek

Bu yüzden partine geldim

Evet, partine geldim

[Nakarat]

Evet, partine geldim

Beni ağırlayacak mısın?

Beni sevecek misin?

Beni verandada öpecek misin

Tüm o aptal arkadaşlarının önünde?

Beni öpersen, bu tam hayal ettiğim gibi mi olacak?

Kırılan kanatlarını yamayacak mı?

Ben yalnızca on yedi yaşındayım, hiçbir şey bilmiyorum

Ama seni özlediğimi biliyorum

[Geçiş]

Senin hırkanı giymiş duruyorum

Yeniden arabamın içinde öpüşüyoruz

Sokak ışığında durdum

Biliyorsun, seni özledim

Betty'nin bahçesi