betty [Slovak translation]

[Strofa 1]

Betty, nebudem robiť domnienky

o tom, prečo si zmenila svoju triedu ale

Ale myslím si, že to kvôli mne

Betty, jedného dňa som jazdil na skateboarde

Keď som prešiel tvoj dom

Je to, akoby som nemohol dýchať

[Pred-refrén]

Počula si povery od Inez

Nemôžeš uveriť ani slovu čo vraví

Väčšinu času, ale tentokrát to bola pravda

Najhoršia vec, čo som kedy spravil

Bolo to, čo som spravil tebe

[Refrén]

Ale keby som sa zjavil na tvojej oslave

Mala by si ma?

Chcela aby si ma?

Povedala by si mi, aby som sa pojebal?

Alebo prividela do záhrady?

V záhrade by si mi verila

Keby som ti povedal, že to bola len letná záležitosť?

Mám iba sedemnásť, nič neviem

Ale viem, že mi chýbaš

[Strofa 2]

Betty, viem, kde sa to všetko pokazilo

Hrala tvoja obľúbená pesnička

Zo vzdialenej strany telocvične

Nebol som nikde navôkol

Neznášam davy, to vieš

Plus, videl som, ako s ním tancuješ

[Pred-refrén]

Počula si povery od Inez

Nemôžeš uveriť ani slovu čo vraví

Väčšinu času, ale tentokrát to bola pravda

Najhoršia vec, čo som kedy spravil

Bolo to, čo som spravil tebe

[Refrén]

Ale keby som sa zjavil na tvojej oslave

Mala by si ma?

Chcela aby si ma?

Povedala by si mi, aby som sa pojebal?

Alebo prividela do záhrady?

V záhrade by si mi verila

Keby som ti povedala, že to bola len letná záležitosť?

Mám iba sedemnásť, nič neviem

Ale viem, že mi chýbaš

[Most]

Išiel som domov na rozbitých dlažobných kockách

Mysliac na teba

Keď zastavila ako

Výmysel mojich najhorších zámerov

Povedala "James, nastúp, poďme sa voziť"

Tie dni sa zmenili na noci

Spal som vedľa nej, ale

Sníval som o tebe celé leto

[Strofa 3]

Betty, Som tu pred tvojim vchodom

A plánoval som to týždne

Ale už to konečne prichádza

Betty, teraz je to posledný krát

Môžem snívať o tom, čo sa stane keď

Uvidíš znova moju tvár

[Pred-refrén]

Jediná vec, ktorú chcem spraviť

Je ti to vynahradiť

Tak som sa ukázal na tvojej oslave

Áno, ukázal som sa na tvojej oslave

[Refrén]

Áno, ukázal som sa na tvojej oslave

Budeš ma mať?

Budeš ma milovať?

Pobozkáš ma verande

Pred tvojimi hlúpymi kamarátmi?

Keď ma pobozkáš, bude to tak, ako som o tom sníval?

Zalepí to tvoje zlomené krídla?

Mám iba sedemnásť, nič neviem

Ale viem, že mi chýbaš

[Outro]

Stojíš vo svojom svetri

Znova sa bozkávame v mojom aute

Zastavili sme na pouličných svetlách

Vieš, že mi chýbaš