betty [Romanian translation]

[Versul 1]

Betty, nu voi face presupuneri

Despre motivul pentru care ţi-ai schimbat clasa, dar

Cred că este din vina mea

Betty, o dată mă plimbam cu skateboardul

Când am trecut pe langă casa ta

Era ca şi cum nu puteam respira

[Inainte de refren]

Ai auzit zvonurile de la Inez

Nu poţi crede un cuvând din ce spune

De obicei, dar de data asta era adevărat

Cel mai oribil lucru pe care l-am făcut

A fost ce ţi-am făcut ţie

[Refren]

Dar dacă aş aparea la petrecerea ta

M-ai primi?

M-ai vrea?

Mi-ai spune să mă duc dracu'?

Sau m-ai conduce în gradina?

În gradină ai avea încredere în mine

Daca ţi-aş spune că a fost doar o chestie de vara

Am doar saptesprezece, nu ştiu nimic

Dar ştiu ca îmi e dor de tine

[Versul 2]

Betty, ştiu unde totul a început să meargă prost

Melodia ta preferată se auzea

Din spatele sălii de gimnastică

Nu eram de găsit

Urasc mulţimile, ştii asta

Plus, te-am văzut dansând cu el

[Înainte de refren]

Ai auzit zvonurile de la Inez

Nu poţi crede un cuvând din ce spune

De obicei, dar de data asta era adevărat

Cel mai oribil lucru pe care l-am făcut

A fost ce ţi-am făcut ţie

[Refren]

Dar dacă aş aparea la petrecerea ta

M-ai primi?

M-ai vrea?

Mi-ai spune să mă duc dracu'?

Sau m-ai conduce în gradina?

În gradină ai avea încredere în mine

Daca ţi-aş spune că a fost doar o chestie de vara

Am doar saptesprezece, nu ştiu nimic

Dar ştiu ca îmi e dor de tine

[Bridge]

Mergeam acasă pe pietre sparte

Doar găndindu-mă la tine

Cand ea a oprit ca

O dovadă a celor mai proaste intenții ale mele

Ea a zis "James, urcă, hai să conducem"

Acele zile s-au transformat în nopţi

Am dormit lângă ea, dar

M-am gândit la tine toată vara

[Versul 3]

Betty, sunt aici la uşa ta

Şi am plănuit asta de săptămâni

Dar în sfârşit se întâmplă

Betty, acum e ultima dată

Cănd pot să visez la ce se întampla când

Îmi vezi faţa din nou

[Înainte de refren]

Singurul lucru pe care vreau să îl fac

E sa mă revanşez faţă de tine

Aşa că am apărut la petrecerea ta

Da, am apărut la petrecerea ta

[Refren]

Da, am apărut la petrecerea ta

M-ai primi?

M-ai iubi?

M-ai săruta pe verandă

În faţa tururor prietenilor tăi stupizi?

Dacă m-ai săruta, ar fi chiar aşa cum mi-am imaginat?

Am doar saptesprezece, nu ştiu nimic

Dar ştiu ca îmi e dor de tine

[Final]

Stand în cardiganul tău

Sărutându-ne în maşina mea din nou

Oprindu-ne la un semafor

Ştii că îmi e dor de tine