Better Than I Know Myself [Greek translation]

Ψυχρά σαν τον πάγο

Και πιο πικρά από Δεκέμβριο

Χειμερινή νύχτα

Έτσι σου συμπεριφέρθηκα

Και ξέρω πως

Κάποιες φορές τείνω να χάνω την ψυχραιμία μου

Και ξεπερνάω τα όρια

Ναι αυτή είναι η αλήθεια

Ξέρω ότι είναι δύσκολο κάποιες φορές

Αλλά δεν θα μπορούσα ποτέ

Να αφήσω το μέρος σου

Ό,τι και να λέω

Γιατί αν ήθελα να φύγω θα είχα ήδη φύγει,

Αλλά πραγματικά σε χρειάζομαι κοντά μου να

Κρατήσεις το μυαλό μου στη θέση του

Αν ήθελα να φύγω θα είχα ήδη φύγει,

Αλλά είσαι ο μόνος που με ξέρει

Καλύτερα απ' ότι ξέρω τον εαυτό μου

Από την αρχή

Προσπάθησα να υποκριθώ ότι δεν είχε σημασία

Αν ήμουν μόνος

Αλλά βαθιά μέσα μου ξέρω

Ότι αν έφευγες

Έστω και για μια μέρα δεν θα ήξερα ποιον δρόμο να πάρω

Γιατί είμαι χαμένος χωρίς εσένα.

Ξέρω ότι είναι δύσκολο κάποιες φορές

Αλλά δεν θα μπορούσα ποτέ

Να αφήσω το μέρος σου

Ό,τι και να λέω

Γιατί αν ήθελα να φύγω θα είχα ήδη φύγει,

Αλλά πραγματικά σε χρειάζομαι κοντά μου να

Κρατήσεις το μυαλό μου στη θέση του

Αν ήθελα να φύγω θα είχα ήδη φύγει,

Αλλά είσαι ο μόνος που με ξέρει

Καλύτερα απ' ότι ξέρω τον εαυτό μου

Γίνομαι λίγο σκοτεινός

Το παρατραβάω

Μπορώ να γίνω μισητός κάποιες φορές

Αλλά προσπάθησε να δεις την καρδιά μου

Γιατί σε χρειάζομαι σε χρειάζομαι τώρα

Οπότε μην με απογοητεύσεις

Είσαι το μόνο πράγμα σε αυτό τον κόσμο χωρίς το οποίο θα πέθαινα

Γιατί αν ήθελα να φύγω θα είχα ήδη φύγει,

Αλλά πραγματικά σε χρειάζομαι κοντά μου να

Κρατήσεις το μυαλό μου στη θέση του

Αν ήθελα να φύγω θα είχα ήδη φύγει

Αλλά είσαι ο μόνος που με ξέρει

Καλύτερα απ' ότι ξέρω τον εαυτό μου

Γιατί αν ήθελα να φύγω θα είχα ήδη φύγει,

Αλλά πραγματικά σε χρειάζομαι κοντά μου να

Κρατήσεις το μυαλό μου στη θέση του

Αν ήθελα να φύγω θα είχα ήδη φύγει,

Αλλά είσαι ο μόνος που με ξέρει

Καλύτερα απ' ότι ξέρω τον εαυτό μου