Besos usados [English translation]

Second Hand Kisses

When you tell me to forget you, it’s because I’ve already been forgotten.

You ask me to unfasten something that you’ve already cut loose

How do I undo a kiss?

How do I take back a hug?

How do I erase a caress?

How do I forget the feel of your arms?

You know it is impossible for me to split our path into two

And part ways without parting our lips

And part ways without parting our lips

You will love again, it's true

Another’s arms will wrap you in an embrace

You will see new dawns

Light will shine in your room

You'll discard my memories

The same way you discard old junk

But no matter how much or how hard you try,

You wont be able to forget my lips

Your kisses will eternally be second hand.

How to take back a kiss?

Who stays with the history/ baggage of our love?

Well traveled paths

We’ve traced on each other with our hands

Why do you take everything of this love that’s become so ingrained (like a tattoo)

You will never be able to rip out the mark I’ve made on you

If you condemn me to this loss of you

I condemn you to the past

And the phantom of my kiss

Will always live on your lips

And the phantom of my kiss

Will always live on your lips

You will love again, it's true

Another’s arms will wrap you in an embrace

You will see new dawns

Light will shine in your room

You'll discard my memories

The same way you discard old junk

But no matter how much or how hard you try,

You wont be able to forget my lips

Your kisses will eternally be second hand.

You will love again, it's true

Another’s arms will wrap you in an embrace

You will see new dawns

Light will shine in your room

You'll discard my memories

The same way you discard old junk

But no matter how much or how hard you try,

You wont be able to forget my lips

Your kisses will eternally be second hand.