בשקט בשקט [BeSheket BeSheket] [Russian translation]

Тихо неслышно умолкли ветра

Нет причин для волнений уже

И вновь осторожно ласкаю тебя

Чтоб никого не задеть

Сотни тысяч написанных песен звучат

Вот ещё одна, чтоб утешить тебя

Что от меня ты хочешь

Ведь сам я уже не знаю, чего я хочу для себя

Тихо неслышно в твоё сердце войдя

Нахожу там себе уголок

Связь между нами очень тонка

Разорвать её слишком легко

Сотни тысяч слёзинок лилось ни за что

Сердце готово взорваться уже

Что от меня ты хочешь, скажи мне что

Я не знаю, что хочется мне

Тихо неслышно пытаюсь опять

Наконец твою душу понять

О, как легко нас заставить закрыться

И как трудно открыться признать

Сотни тысяч убиты непонятно за что

Может быть надо это пресечь

Чего ж мы хотим, скажи мне чего

Я не знаю, что хочется мне

Так тихо, неслышно сядь возле него

Тут слова не нужны

Лишь коснись его.

Так тихо неслышно скажи ему если

Ещё любишь ты меня навсегда.

Сотни тысяч убиты непонятно за что

Может быть надо это пресечь

Чего ж мы хотим, скажи мне чего

Я не знаю, что хочется мне

Так тихо, неслышно сядь возле него

Тут слова не нужны

Лишь коснись его.

Так тихо неслышно скажи ему если

Ещё любишь ты меня...