Берёзовый сок [Beryozovyy sok] [Spanish translation]

Лишь только подснежник распустится в срок,

Лишь только приблизятся первые грозы,

На белых стволах появляется сок –

То плачут берёзы, то плачут берёзы.

Как часто, пьянея средь ясного дня,

Я брел наугад по весенним протокам,

И Родина щедро поила меня

Берёзовым соком, берёзовым соком.

…

Заветную память храня обо всём,

Мы помним холмы и просёлки родные,

Мы трудную службу сегодня несём --

Вдали от России, вдали от России.

Где эти туманы родной стороны

И ветви берёз, что над заводью гнутся,

Туда мы с тобой непременно должны

Однажды вернуться, однажды вернуться.

Открой нам, Отчизна, просторы свои,

Заветные чащи открой ненароком!

И так же, как прежде, меня напои –

Берёзовым соком, берёзовым соком!