Береги меня [Beregi menya] [Spanish translation]

Soy tuya, toda y completa

Hasta la última gota. Hasta el último aliento.

Soy tuya con el nombre, con el cuerpo.

Por ti daré mi alma atrevidamente...

Solo cuidame ... Сuidame...

Coro:

Сuidame con las orillas de mi río.

Guárdame, te amo más que a nadie en el mundo...

Cúbreme del mal de ojo, del fuerte viento...

Con talismanes, con amuletos...

Сuidame con las orillas de mi río.

Guardame entre las nubes en el cielo...

Cúbreme del granizada de otro corazón...

Con talismanes, con amuletos...

Soy tuya, toda y sin lugar a dudas. Tú eres mi salvación!

Tú eres mi vida entera. Tú eres yo.

Soy tuya, no necesito más que ser sólo a tu lado,

Entregarse, con todo mi ser...

Solo cuidame ... Сuidame...

Coro:

Сuidame con las orillas de mi río.

Guárdame, te amo más que a nadie en el mundo...

Cúbreme del mal de ojo, del fuerte viento...

Con los talismanes, con amuletos...

Сuidame con las orillas de mi río.

Guardame entre las nubes en el cielo...

Cúbreme del granizada de otro corazón...

Con talismanes, con amuletos...

Сuidame...

Сuidame...

Сuidame con las orillas de mi río.

Guárdame, te amo más que a nadie en el mundo...

Cúbreme del mal de ojo, del fuerte viento...

Con los talismanes, con amuletos...

Сuidame con las orillas de mi río.

Guardame entre las nubes en el cielo...

Cúbreme del granizada de otro corazón...

Con talismanes, con amuletos...