Bensiz [Spanish translation]

sin mí

las estaciones se quedarán sin mí

el otoño se entristece, éramos buenos amigos

la primavera no lo puede ocultar, estoy segura

con los otros solo éramos amigos

sin decir fríos ni calientes

Los conocidos se quedarán sin mí,

algunos de ellos se entristecerán, éramos buenos amigos,

algunos no lo podrán ocultar, estoy segura,

con los otros solo éramos amigos

sin decir cercanos ni lejanos

La música se quedará sin mí

pero continuará

nunca se quedará callada

no es esta mi voluntad.

Te quedarás sin mí,

quizá te pongas muy triste,

pero no será por mucho tiempo, estoy segura,

seca las lágrimas de tus ojos,

por supuesto que esperaré,

y créeme, solo a ti te echaré de menos.