Bennünk a világ [English translation]

On a shabby little bench,

With empty hands,

A 100 is a fortune

Just another bench

Where you'll get with this.

Beside you those,

Who are never cold,

Can walk on warm floors,

Sleep on soft pillows.

A single turn, there are a hundred chances,

To go from everything to nothing,

From the deep you can reach the sky

Refr:

Here are you and I, between us the world,

The distance appears great,

But the heart in you, and the blood in me,

Burns just the same,

Here are you and I, the world in us,

The emotions so alike.

And in the depths of our hearts,

We experience it all the same

You and I

Endless roads,

But where do we end up?

Where does the road lead?

Maybe it does matter

Where we've come from.

But colourless days,

Or embracing light,

It's not important where it was decided,

We still have to move forward all the same

A single turn, a hundred chances,

From everything to nothing,

From the depths you can reach the sky

Refr:

The world...

The world is in us...

Refr:

Here are you and I, the world between us,

The distance appears vast,

But the heart in you, and the blood in me,

Burns just the same.

Here are you and I, the world in us,

The feelings so alike.

And in the depths of our hearts,

We experience everything the same,

You and I

Here are you and I, the world between us,

It appears the distance is large,

But the heart in you, and the blood in me,

Burns just the same.

Here are you and I, the world within us,

The emotions so alike.

And in the bottoms of our hearts

The world is within us!

The world is in us... (2x)

The world...