Beni Sen İnandır [Arabic translation]

رسمتُ في عقلي صورة الحياة

لم أكن أعرف شيئاً في الأصل, خلطتُ كل الألوان

أخطأتُ بالطبع

الجميع يهرب بنفسه من شيءٍ ما

أحياناً تُقبَل الحقائق بعيون دامعة

أحياناً وكأنهم ممتنّون

في النهاية لقد ابتعدتُ كثيراً, أكثر شيء عن نفسي

عن البيت, عنكِ, مثل الطيور المهاجرة

على الرغم من تأخُّري الكثير, في الصور الباهتة

كم عاماً مرَّ ما زالت تبدو جميلة

في صغري لطالما آمنتُ كثيراً, أنّك إذا أردت بشدّة

الإيمان أن كل شيء ممكن ليس صعباً

بدأت حكايتي معكِ, فلتُكمل معك

أنت إجعليني أؤمن

رسمتُ في عقلي صورة الحياة

لم أكن أعرف شيئاً في الأصل, خلطتُ كل الألوان

أخطأتُ بالطبع

الجميع يهرب بنفسه من شيءٍ ما

أحياناً تُقبَل الحقائق بعيون دامعة

أحياناً وكأنهم ممتنّون

في النهاية لقد ابتعدتُ كثيراً, أكثر شيء عن نفسي

عن البيت, عنكِ, مثل الطيور المهاجرة

على الرغم من تأخُّري الكثير, في الصور الباهتة

كم عاماً مرَّ ما زالت تبدو جميلة

في صغري لطالما آمنتُ كثيراً, أنّك إذا أردت بشدّة

الإيمان أن كل شيء ممكن ليس صعباً

بدأت حكايتي معكِ, فلتُكمل معك

أنت إجعليني أؤمن

إجعليني أؤمن

إجعليني أؤمن