Beni Boş Yere Yorma [Arabic translation]

لا أعطي وعوداً لقادك الأيام

لا أعلم هذا العمر كم حياة أخرى يتسع

نحن الفراشات كم من غد نمتلك

لا يكفي النفس لما رأيته وسأراه

الأن فلتشرحي لي حكاية

أكون بها كبطل

على الارض ثلاث تفاحات متساقطة

وكأن كل واحدة منها أنا

وبعدها تجمعيني من المكان الذي سقطت به

لا تتعبيني بدون فائدة

همومي بحر, أفكاري محيط

الكلمات أحترقت , مازالت تحترق

ماذا لو أني لم أعد لك

فلتأخذي عمري وتذهبي ولكن لا تتعبيني بدون فائدة

لا تتعبيني بدون فائدة

همومي بحر, أفكاري محيط

الكلمات أحترقت , مازالت تحترق

ماذا لو أنك لم أعود لك

فلتأخذي عمري وتذهبي ولكن لا تتعبيني بدون فائدة

لن ينتهي خريفي ابداً

تتاولا أوراقي بالسقوط

اكتبي اسمك على كل ما نسيته

وبعدها إجمعني من المكان الذي سقطت به

لا تتعبيني بدون فائدة

همومي بحر, أفكاري محيط

الكلمات أحترقت , مازالت تحترق

ماذا لو أنك لم أعود لك

فلتأخذي عمري وتذهبي ولكن لا تتعبيني بدون فائدة

لا تتعبيني بدون فائدة

همومي بحر, أفكاري محيط

الكلمات أحترقت , مازالت تحترق

ماذا لو أنك لم أعود لك

فلتأخذي عمري وتذهبي ولكن لا تتعبيني بدون فائدة

لا تنظري إلى الخلف اذا كنت ستذهبي

في نظراتك هناك الذاهبون

اذا كان هذا الوداع فلا تطيلي كلماتك

وجودي كان هبةً كما غيابك

لا تتعبيني بدون فائدة

همومي بحر, أفكاري محيط

الكلمات أحترقت , مازالت تحترق

ماذا لو أنك لم أعود لك

فلتأخذي عمري وتذهبي ولكن لا تتعبيني بدون فائدة

لا تتعبيني بدون فائدة

همومي بحر, أفكاري محيط

الكلمات أحترقت , مازالت تحترق

ماذا لو أنك لم أعود لك

فلتأخذي عمري وتذهبي ولكن لا تتعبيني بدون فائدة