Benden Sonra [French translation]

Cache mes douleurs, qu'elles deviennent un conte, raconte

Arrose les fleurs, qu'elles soient belles, sens

Écris un poème pour les enfants, qu'il devienne un espoir en eux, n'oublie pas

Caresse leurs cheveux, au printemps, après moi

Après moi, parle chaque nuit à ton coeur, n'oublie pas

Demain il sera trop tard, je dois mourir cette nuit

Je dois tomber lentement comme une balle sourde

Toucher ton coeur brisé une dernière fois

Et m'éteindre dans le ciel comme une étoile filante

Pourtant les couleurs sont si belles

Embrasse une fleur de printemps, l'embrasser sur une branche de printemps

Pourtant le vent est si beau,

C'est si beau, voler dans le ciel

Sortir sur les nuages les yeux fermés

Pourtant les coeurs sont si beau, c'est si beau d'aimer

Un matin d'hiver, blanc comme un flocon de neige

Demain il sera trop tard, je dois mourir cette nuit

Je dois tomber lentement comme une balle sourde

Toucher ton coeur brisé une dernière fois

Et m'éteindre dans le ciel comme une étoile filante

Demain il sera trop tard, je dois mourir cette nuit

Je dois tomber lentement comme une balle sourde

Toucher ton coeur brisé une dernière fois

Et m'éteindre dans le ciel comme une étoile filante

Pardonne-moi, maman..

Pardonne-moi, maman..

Pardonne-moi, maman..