Bem Mais Que Refrão [English translation]

I've learned that rap is compromise

The meaning of compromise, I learned from my father

That told me "be the resistance"

"Because you don't need to talk shit, people already do it"

So much more than care about what we have inside

A marriage to the truth

It's bigger than recruit an army

Building up a sisterhood

A lot of us die every day

And their pain that hurts them, it hurts me too

Because our fight isn't over!

We're not feminists only when it suits us

We're increasingly connected. Han!

Watch out

Don't even come to blame the victim

This is bizarre

We're not asking for your opinion

Just for your information

Get your prejudice out of my sight

Cause me and my girls are coming through

Those who never understood our mission

Never, never understood our mission

Both in music as in life

They want to give us only the chorus

Those who never understood our mission

Never, never understood our mission

Both in music as in life

They want to give us only the chorus

Those who never understood our mission

Never, never understood our mission

Both in music as in life

They want to give us only the chorus

Those who never understood our mission

Never, never understood our mission

Both in music as in life

They want to give us only the chorus

They tried to make us believe

That it was better to apologize than defend ourselves

They created a system for us compete against each other

And they watched us in pain

It hurt, but now it doesn't hurt anymore

Some moment you start to see

That the choice is ours

And as my mom says "there's nothing to fear"

We have a very important message

And it is crucial that you to know

The rape is far more ancient

Than mini skirts itself

So, no more excuses

Evaluate your conduct

Pay attention, attention, attention

Together we are strong under all circumstances

Our kids will hear it from us, for sure

That they can make this revolution run any faster

Those who never understood our mission

Never, never understood our mission

Both in music as in life

They want to give us only the chorus

Those who never understood our mission

Never, never understood our mission

Both in music as in life

They want to give us only the chorus

We've already said that we want respect, remember?

I do

But If there is any difficulty

I would remind you

Cause now, you mess with one of us, you mess with all of us

It's good for you to know

That it isn't just another fashionable catchphrase

That we have learned how to read

Way more than a chorus

Singing or not

We earned it

Our cause is won, believe me

Those who never understood our mission

Never, never understood our mission

Both in music as in life

They want to give us only the chorus

Those who never understood our mission

Never, never understood our mission

Both in music as in life

They want to give us only the chorus

Those who never understood our mission

Never, never understood our mission

Both in music as in life

They want to give us only the chorus

Those who never understood our mission

Never, never understood our mission

Both in music as in life

They want to give us only the chorus