Belladonna [Belarusian translation]

О, Беладона! – Ды нiко́лi! – (Каб…) Бо́лю..

Мож, звар’яцеў я ўже, цi я… каб за́раз – шалёны.

Адчы́нена (Раскрытае) нядба́йна -- ляжыць пiсьмо…

Цiшыню нi спало́хаеш (Бродзiш ты ў цiхаты́, крок…

I чай – духмяны, в’ецца у нос (запало́н-)...

Не дастаць, нi абняць ---

(Як…) ненавiдзець сумела так?

Не дастаць-панаваць,

Ненавiдзець --- згубляеш так…

Страсцi быў прылiў.., ты --- iмя́… славу́т- («пайдзi»)!..

Персты (Пальцы) атру́чваны --- шыпы́… пралiуны́ (-м) дажджу́!

Стры́мана ты ўсмехайся,

Ты ж --- грацыя!.. …. …..

За́раз патрэ́бна ж уцячы́ мне (зні́кнуць… Помнiш: )

Мой твар --- з табой?..

(Трэба ўцячы́ мне, цi ты ўспомнiш ---

Мой твар… Заўжды…)

(За́раз мне трэ́ба зні́кнуць.., помнi ---

Мой твар… Заўжды…)

Нi дастаць, не абняць ---

Ненавiдзець сумела так?

Не дастаць-панаваць,

Ненавiдзець --- згубляеш так?..

…

Не дастаць, нi абняць ---

Ненавiдзець… ж сумела так?

Не дастаць-панаваць,

Ненавiдзець --- згубляеш ўраз?..