Parece que fue ayer cuando tú y yo estábamos allí,
caminando por el mercado con música en el aire.
Tú eras como un angel caído del cielo,
yo nunca supe hasta que punto me había enamorado.
Todavía puedo oir la risa y todavía puedo gustar el vino.
Todo lo hicimos juntos, pasta a todas horas:
Spaghetti, macaroni, tortellini, cannelloni,
y un día tras otro, el sol brilló.
"Signorina, a su salud y a la mía, y a todos los momentos que compartimos,
Bella Italia.
Signorina a su salud y a la mía, y quisiera que estuviésemos allí,
Bella Italia.
Signorina a su salud y a la mía, porque siempre estaré
tan enamorado de usted.
Mama mia, signorina, es usted tan bellísima,
Bellla Italia
Mama mia, signorina, es usted tan bellísima,
Bella Italia."
Aunque ahora eres sólo un recuerdo vagando en mi mente,
un 'hace tiempo, un cuento de hadas, un érase una vez',
cuando pienso en ti y en mí, sé que siempre seré
el hombre, aún, enamorado de ti.
Nunca olvidaré las veces que condujimos a lo largo de la costa,
dondequiera que estuviese contigo, ese era el lugar que me gustaba más:
Milano, Remeni, Bolognia, Roma, Napoli
Al ayer brindo esta copa.
"Signorina, a su salud y a la mía, y a todos los momentos que compartimos,
Bella Italia.
Signorina a su salud y a la mía, y quisiera que estuviésemos allí,
Bella Italia.
Signorina a su salud y a la mía, porque siempre estaré
tan enamorado de usted.
Mama mia, signorina, es usted tan bellissima,
Bella Italia
Mama mia, signorina, es usted tan bellissima,
Bella Italia.
Bella Italia
Bella Italia
Signorina a su salud y a la mía, porque siempre estaré
tan enamorado de usted.
Mama mia, signorina, es usted tan bellissima,
Bella Italia
Mama mia, signorina, es usted tan bellissima,
Bella Italia.
Bella, Bella, Bella Italia..."