Believer [Kazakh translation]

Біріншіден,

Ойымдағымның бәрін айтам,

Ішімде жалын жанып тұр, өткенімнен жалықтым, у-у

Өткенімнен жалықтым, у-у

Екіншіден,

Маған, сеніңше, мен кім боларымды айтушы болма,

Бұл желкенде мен жалғызбын, өз теңізімнің әміршісімін, у-у

Өз теңізімнің әміршісімін, у-у

Кішкентайымнан шалыстым

Адамдардан көңілім қалған

Жазған өлеңдерім сол кейбірлерге ғана –

Мені көретін, тиетін, тербейтін, сезетіндерге

Мұңға толы жаралы жүректен ән айтамын,

Тамырымнан ағып шыққан хатымды,

Басымнан алған сабағымды айтамын

Көркемдікке апаратын жол – тек...

Мұң!

Маған сенім бердің, сендірдің!

Мұң!

Мені сындырдың да қайта құрдың, мұң!

Мұң!

Ұшсын оқтар, жауын боп сепсін!

Өмірімді де, сезімімді де, қызығымды да әперген...

Мұң!

Маған сенім бердің, сендірдің, сендірдің!

Үшіншіден,

Өмірден кеткендерге дұға ет

Естіген бүкіл жамандығың сені қалықтаған көгершінге айналдырды, у-у

Қалықтаған көгершінге, у-у

Көпшілік ішінде тұншығып жаттым,

Бұлттардан жаңбыр болып жауып,

Күл болып жерге құлап,

Сезімдерім жоғалып кете ме деп үміттендім.

Бірақ олай болмады, толқындасып, құйындатып жүре берді

Өшкен, шектеулі сезімдер

Бұлттар ашыла сынып, жаңбыр құйғанша

Жаңбыр ұқсаған...

Мұң!

Маған сенім бердің, сендірдің!

Мұң!

Мені сындырдың да қайта құрдың, мұң!

Мұң!

Ұшсын оқтар, жауын боп сепсін!

Өмірімді де, сезімімді де, қызығымды да әперген...

Мұң!

Маған сенім бердің, сендірдің, сендірдің!

Және соңғысы,

Жалын мен оттың игілігінен,

Менің болашағымның жүзі, бойымдағы қан – сенсің, у-у

Бойымдағы қан, у-у

Бірақ олай болмады, толқындасып, құйындатып жүре берді

Өшкен, шектеулі сезімдер

Бұлттар ашыла сынып, жаңбыр құйғанша

Жаңбыр ұқсаған...

Мұң!

Маған сенім бердің, сендірдің!

Мұң!

Мені сындырдың да қайта құрдың, мұң!

Мұң!

Ұшсын оқтар, жауын боп сепсін!

Өмірімді де, сезімімді де, қызығымды да әперген...

Мұң!

Маған сенім бердің, сендірдің, сендірдің!