Beleza Rara [German translation]

Eu não posso deixar

Que o tempo te leve jamais

Para longe de mim

Pois o nosso romance,

Minha vida, é tão lindo

És quem manda e desmanda

Nesse coração

Que só bate em razão de te amar

Daria o mundo a você, se preciso

Você tem o aroma das rosas

Me envolve em teu cheiro

E assim faz ninar

A imensa vontade de estar

Ao teu lado

Nem o mar tem o brilho encantante

Como o dos teus olhos, minha pedra rara

Eu não vou negar, sem você

Meu mundo pára

Mil voltas e voltas que dei

Querendo de uma vez encontrar

Alguém que levasse a sério

Amar

Mil voltas e voltas que dei

Querendo de uma vez encontrar

Alguém igual a você, beleza rara

Hoje sou feliz e canto

Só por causa de você

Hoje sou feliz, feliz e canto

Só porque amo amor, você!