Белая ночь [Belaya noch'] [English translation]

01. On a white night, the wind, now tender, now strong,

02. Is playing with the leaves of lilac.

03. On a white night, when I fall asleep,

04. I see a brilliant white dream,

05. In which a magic bird waves its wing,

06. And then I see you appear.

07. On a white night we go,

08. I know not where, I know not where.

[Chorus] (2 times)

09. A white night has descended like a cloud.

10. The wind is reading the young leaves.

11. I can hear your voice, I can see you,

12. But why does this happen only in the dream?

13. The light of the dawn and the clear skies above

14. Are bringing the end to my visions.

15. I want to see the dream again,

16. But the white nights are too short.

17. Yet, I still cherish the hope in my heart,

18. And I am greeting the dawning day with a smile,

19. I believe (that) the dream will come true,

20. And (that) I will see you, I will see you.

[Chorus] (repeat and fade)