Bei dir bin ich schön [Russian translation]

Bei dir bin ich schön,

Das ist ein Phänomen.

Auf der Skala eins bis zehn

Bei dir bin ich zehn.

Ich kann mich selbst nicht so seh'n,

Vielleicht klingt das schizophren,

Ist aber angenehm.

Bei dir bin ich schön.

Will gar nicht mehr landen, bin so leicht.

Warum wieder landen, bin so leicht wie nie.

Das ist wie auf Blumen geh'n,

Bei dir bin ich schön

Auf der Skala eins bis zehn

Bei dir bin ich zehn.

's wie auf'm Himalaya steh'n,

Bei dir (bei dir, bei dir)

Bei dir bin schön

Sogar foto-tele-gen,

Aber frag' ich irgendwen,

Bin ich nicht unbedingt schön.

Das ist wie im Dunkeln seh'n,

Wie die einzige Eule in Athen,

Ziemlich angenehm.

Will gar nicht mehr landen, bin so leicht...

Als wenn immer Sommer wär',

Für immer Sommer wär', und die Wellen flüstern mehr...

Will gar nicht mehr landen, bin so leicht...

Bei dir... bei dir bin ich schön.

Bei dir... bei dir bin ich schön.