Behind Blue Eyes [Italian translation]

Nessuno sa cosa si provi

Ad essere quello cattivo

Ad essere quello triste

Dietro occhi blu1

Nessuno sa cosa si provi

Ad essere odiati

Ad essere destinati

A dire solo bugie

[Ritornello]

Ma i miei sogni

Non sono vuoti

Come sembra essere la mia coscienza

Ho delle ore, in solitudine

Il mio amore è la vendetta

Che non è mai gratuita

Nessuno sa cosa si provi

A sentirsi così

Quanto me

E io dico che la colpa è vostra

Nessuno si morde la lingua così forte

Davanti alla loro rabbia

Niente della mia sofferenza, della pena

Trapelerà

[Ritornello]

Ma i miei sogni

Non sono vuoti

Come sembra essere la mia coscienza

Ho delle ore, in solitudine

Il mio amore è la vendetta

Che non è mai gratuita

Quando il pugno mi si serra, aprilo a forza

Prima che lo usi, perdendo il sangue freddo

Quando sorrido, dammi cattive notizie

Prima che mi metta a ridere e a fare idiozie

Se ingoio qualcosa di malvagio

Ficcami le dita in gola

Se tremo, per favore, dammi una coperta

Tienimi al caldo, lasciami indossare il tuo cappotto

Nessuno sa cosa si provi

Ad essere quello cattivo

Ad essere quello triste

Dietro occhi blu

1. In inglese, il blu è il colore associato alla tristezza e alla depressione