Bedroom Warfare [Transliteration]

Keep your enemies close

Your enemies close

I cut you off but you're still here

You're like a whisper in my ear

You start soft but you're getting louder

Every hour I feel the power

We go hard till the morning light

We battle nightly

"Keep your enemies…”

Bedroom warfare in the middle of the night

Out of nowhere you come back into my life

And I know in the morning we'll be

Nothing more than each other's enemy

Bedroom warfare in the middle of the night

Keep your enemies close

Your enemies close

Hajime kara wakatte ite

Fukairi wa shinai kankei

Futari tsunago ito akaku miseru

Kimi no majiku taneakashi

Uso, risou kasane tsukurareru

Warau kimi

"keep your enemies.."

Bedroom warfare in the middle of the night

Out of nowhere you come back into my life

And I know in the morning we'll be

Nothing more than each other's enemy

Bedroom warfare in the middle of the night

Keep your enemies close

Your enemies close

I cut you off but you're still here

Bedroom warfare in the middle of the night

Out of nowhere you come back into my life

And I know in the morning we'll be

Nothing more than each other's enemy

Bedroom warfare in the middle of the night