Beautiful that way [German translation]

Lächle ohne Grund warum,

Liebe als wärest du ein Kind!

Lächle, egal was man dir sagt,

hör' nicht auf die Worte, die sie sagen,

denn das Leben ist wunderbar so.

Tränen, eine Flutwelle von Tränen,

Licht, das langsam verlischt.

Warte, bevor du die Vorhänge schließt,

noch ein weiteres Spiel ist zu spielen.

Und das Leben ist wunderbar so.

Hier, in seinen Augen, werde ich ihm auf ewig

und immer so nah sein,

wie du dich von früher her erinnerst.

Jetzt, wo du dort draußen auf dich allein gestellt bist,

erinnere dich an die Tatsachen

und dass unser Traum nur die Liebe ist.

Behalte das Lachen in deinen Augen,

sehr bald (erhältst du) den lang erwarteten Preis:

wir werden unsere Sorgen vergessen

und an einen schöneren Tag denken,

denn das Leben ist wunderbar so.