Она звонит мне каждый день,
И сбивает меня с пути,
Я бы хотел отключить телефон и все забыть,
Но она просто чертовски прекрасна!
Идеальная девушка в неподходящее время, любовь моей жизни.
Мы встретились в Париже, я люблю ее, je ne sais quoi1
Наутро я проснулся и оставил её, чтобы успеть на рейс,
Но, кажется, я оставил свое сердце с ней.
Не могу его вернуть, никуда не деться.
Словно чёртов огонь, она сжигает все!
Я строил планы, я хотел завоевать весь мир,
А теперь я хочу отдать все это ей.
Я сказал ей: "Делай со мной что угодно, детка,
Я не влюбляюсь.
Но тебе со мной хорошо"
Посмотри, что ты наделала.
Она звонит мне каждый день,
И сбивает меня с пути,
Я бы хотел отключить телефон и все забыть,
Но она просто чертовски прекрасна!
Думаю, что если я приведу её домой,
Мои родители полюбят её, знаю.
Я бы хотел оставить все как было,
Но она просто чертовски прекрасна!
Ломает все мои правила,
Изменяет истину.
Та девушка, которую одобряют все мои друзья.
Та, что так сильно опаздывает на свидания,
Но выглядит настолько хорошо, что ты готов ждать.
Она действительно, на самом деле сделала это со мной, я не ожидал!
Черт, это случилось так естественно, и я знаю,
Что лучше не играть с судьбой, лучше для меня.
Я никогда не сдамся!
Она звонит мне каждый день,
И сбивает меня с пути,
Я бы хотел отключить телефон и все забыть,
Но она просто чертовски прекрасна!
Думаю, что если бы привел её домой (привёл домой, да!)
Мои родители полюбят её (да, знаю!)
Я бы хотел оставить все как есть,
Но она просто чертовски прекрасна, да, да!
Я бы хотел оставить все как есть,
Но она просто чертовски прекрасна!
Она звонит мне каждый день,
И сбивает меня с пути,
Я бы хотел отключить телефон и все забыть,
Но она просто чертовски прекрасна!
1. фр. "В ней что-то есть"