아름답고도 아프구나 [Beautiful Pain] [Turkish translation]

Aşkımla tanıştım, sonra ayrıldım

Günlerce ağladım ve güldüm

O zamanlar ve anlar

Çok güzel olsalar da çok acıtıyorlar

Aşk hikayesi olmayan bir şiir, bir ceset gibi

Tek umudum belirsiz bir ödül

Bir acıdan kaçsam bile, başka bir acıyla karşılaşıyorum

Tam yanımda duran mutluluğu göremedim

Gitmene izin verdikten sonra

Ne kadar pişman olduğumu bilemezsin

Tam şu anda bile

Çok şey kaybediyorum

Zaman geçip gitti ve ben buraya kadar geldim

Sonda, bir anı olarak kalacağız

Şimdi tekrar başlamaktan korkuyorum

Ya ayrılırsak ve ben yine acı çekersem?

Aşkımla tanıştım, sonra ayrıldım

Günlerce ağladım ve güldüm

O zamanlar ve anlar

Çok güzel olsalar da çok acıtıyorlar

Evet sev sonra acı çek sev sonra acı çek

Evet hadi hatalarımızdan ders çıkaralım

Başarısızlıklar sayesinde

Büyüdük

Sevmek istiyorum ama

Kimse başa çıkmak istemiyor

Sonrasında gelen acıyla

Onları anlıyorum aslında

Evet, anlıyorum, anlıyorum

Aşkın ne olduğunu

Her gün gülmeme sebep oldu

Şimdi her gün bana işkence ediyor

İşkence

Bu acı bir gün kaybolacak

Ama yaralar sonsuza dek burada kalacak

Ama bu yüzden bunun adına

Güzel acı deniliyor

Üzgünce beklemek istemiyorum

Bugün yarına dönüşecek ne de olsa

Yeniden başlamak

Çok zordur

Çünkü korkuyorum son seferki gibi bitmesinden

Aşkımla tanıştım, sonra ayrıldım

Günlerce ağladım ve güldüm

O zamanlar ve anlar

Çok güzel olsalar da çok acıtıyorlar

Sevmeye son veremezsin

Bu yüzden acı tekrar eder

Canım çok yanıyor

Ama aşk bana tekrar geliyor

Hepimiz aptallara dönüşüyoruz

Bazen beceriksiziz

Sanki bu aşkı beklemişiz gibi

Yeniden renkleniyoruz bu acı verici aşkla

Seninle tanıştım ve aşık oldum

O anda her zamankinden daha mutluydum

Lütfen acı çekme

Aşkımızın anılarında güzel olmasını dilerim

Aşkımla tanıştım, hoşçakal dedim

Günlerce ağladım ve güldüm

O zamanlar ve anlar

Çok güzel olsalar da çok acıtıyorlar