Beautiful [Kor ver.] [French translation]

Magnifique oh Magnifique

Si je suis avec toi, je me sens libre

Tu me fais revenir à la vie, si tu me touches

J'avais l'habitude d'être tiré par le temps et de vivre sans signification

Mais un jour, tu m'as tenu et m'a fait ouvrir de nouveaux yeux

J'avais l'habitude de marcher sans penser

Mais je me suis arrêté lorsque nos regards se sont croisés

Tu avais l'air si

Magnifique oh Magnifique

Si je te regardes, j'oublies tout

Si je ferme les yeux dans tes bras

Toutes les cicatrices disparaissent

Magnifique oh Magnifique

Quand je suis avec toi, je me sens libre

Tu me fais revenir à la vie

Si tu me touches

Comme si mon monde avait juste commencé, comme si je venais juste de me réveiller

J'ai commencé à tout voir à nouveau

Quel jour, quelle heure et quelle saison a changé

Je ne savais comment vivre mais tu m'as réveillé

Tu avais l'air si

Magnifique oh Magnifique

Si je te regardes, j'oublies tout

Si je ferme les yeux dans tes bras

Toutes les cicatrices disparaissent

Magnifique oh Magnifique

Quand je suis avec toi, je me sens libre

Tu me fais revenir à la vie

Si tu me touches

Si je me rappelle de mon apparence avant que tu n'apparaisses

Je me demande comment j'ai pu vivre comme ça

Je ne savais pas rire ou pleurer

J'avais l'habitude d'être sans expression avec un profond vide

Je ne savais pas même pas ce que c'était

De vivre comme ça

Maintenant en y repensant c'est tellement pitoyable

Je t'ai rencontrée

J'en suis tellement heureux

Maintenant je déteste ma vie sans toi

Une nuit sans toi est tellement long

Quoi qu'il arrive

Je ne veux pas te perdre

Je prie le ciel tous le jours

Merci, je t'aime, tu es ma liberté

Guéris toutes les maladies qui sont dans mon cœur

Je naît à nouveau avec ton amour

Ne me quitte jamais

Magnifique oh Magnifique

Si je te regardes, j'oublie tout

Si je ferme les yeux dans tes bras

Toutes les cicatrices disparaissent

Magnifique oh Magnifique

Quand je suis avec toi, je me sens libre

Tu me fais revenir à la vie

Si tu me touches